diff --git a/Makefile b/Makefile
index 2321392..36e790f 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,11 +1,11 @@
-all: resume cv clean
+all: resume.pdf resume_en.pdf clean
 
-resume: resume_en.tex
+resume_en.pdf: resume_en.tex
 	pdflatex resume_en.tex 2>&1 >/dev/null
 	pdflatex resume_en.tex 2>&1 >/dev/null
 	pdflatex resume_en.tex 2>&1 >/dev/null
 
-cv: resume.tex
+resume.pdf: resume.tex
 	pdflatex resume.tex 2>&1 >/dev/null
 	pdflatex resume.tex 2>&1 >/dev/null
 	pdflatex resume.tex 2>&1 >/dev/null
@@ -15,3 +15,5 @@ clean:
 
 cleanall: clean
 	rm -f *.pdf
+
+.PHONY: cleanall