From 839909f8859088fbf7f71b5feba7d4332dfcf412 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Wxcaf=C3=A9=20=28Cl=C3=A9ment=20Hertling=29?=
 <wxcafe@wxcafe.net>
Date: Sun, 29 Nov 2020 07:38:16 +0000
Subject: [PATCH] adds gandi to french resume

---
 resume.tex | 32 +++++++++++++++++++++++---------
 1 file changed, 23 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/resume.tex b/resume.tex
index 88a7808..3317f9f 100644
--- a/resume.tex
+++ b/resume.tex
@@ -2,12 +2,14 @@
 \moderncvstyle{classic}
 \moderncvcolor{orange}
 \nopagenumbers{}
+\usepackage[T1]{fontenc}
+\usepackage{lmodern}
 \usepackage[utf8]{inputenc}
 \usepackage[scale=0.75,top=1cm,bottom=1cm,right=1cm,left=2cm]{geometry}
 
 \name{Clément}{HERTLING}
-\address{35 avenue Paul Vaillant Couturier}{94800 Villejuif}{France}
-\phone{06~86~59~84~45}
+\address{264 Sullivan Place, Apt \#2B}{Brooklyn, 11225}{États Unis d'Amérique}
+\phone{+1 (646) 750 0728}
 \email{clement.hertling@wxcafe.net}
 \homepage{wxcafe.net}
 \social[twitter]{wxcafe}
@@ -19,6 +21,18 @@
 
 
 \section{Expérience Professionnelle}
+\cventry{2017--Présent}{Gandi SAS/Gandi US Inc}{Administrateur Systèmes/Réseaux}{Paris / New York}{}
+{
+	\emph{3 ans}, Administration du réseau supportant tous les services de Gandi. \\
+	{\scriptsize \emph{Outils:} Ansible, Puppet, Cisco IOS-XR/NxOS/IOS-XE/IOS, JunOS, Cumulus Linux, Arista EOS, Nagios, Pagerduty, \dots} \\
+	Mise en place d'une migration complète de tous les services avec un changement d'architecture \\
+	Développement de nouveaux playbooks Ansible pour la nouvelle architecture (Cumulus Linux) \\
+	Gestion du \emph{run} quotidien, réponse aux alertes et incidents, astreintes en roulement \\
+	Déploiement d'une nouvelle infrastructure de serveurs DNS anycastés partout dans le monde \\
+	Participation au design et a l'évolution de la plateforme au jour le jour \\
+	Travail régulier en datacenter, installation et migration de racks entiers, \dots \\
+}
+
 \cventry{2016--2017}{FranceIX Services}{Administrateur Systèmes/Réseaux (alternance)}{Paris}{}
 {
 	\emph{1 an}, Administration de l'infrastructure complète. \\
@@ -46,7 +60,7 @@
 }
 
 \subsection{\underline{Associations and Open-Source}}
-\cventry{2017}{Mastodon}{Collaborateur}{}{}
+\cventry{2017--Présent}{Mastodon}{Collaborateur}{}{}
 {
 	{\scriptsize \emph{Outils:} Puppet, Qemu/KVM, Nginx (reverse proxy/load balancer), Ruby (Rails), Javascript, \dots} \\
 	(Mastodon est une plateforme décentralisée et fédérée de réseau social, ressemblant a Twitter) \\
@@ -71,7 +85,7 @@
 	Mise en place des serveurs suivants \\
 }
 
-\cventry{2013--2017}{Association Gconfs (Epita)}{Membre et Conférencier}{}{}
+\cventry{2013--Présent}{Association Gconfs (Epita)}{Membre et Conférencier}{}{}
 {
 	{\scriptsize \emph{Outils:} \LaTeX, Pitivi, Open Broadcasting Software (OBS), pandoc, \dots} \\
 	(Gconfs est une association étudiante a Épita qui a pour but de donner et d'organiser des conférences) \\
@@ -89,21 +103,21 @@
 \cventry{2011}{SAT (Équivalent Américain du Baccalauréat)}{}{}{\textit{1770/2400}}{}
 
 \section{Compétences}
-\cvitem{Anglais}{bilingue (séjours réguliers a New York, score de \textit{965/990} au TOEIC blanc (2013))}
+\cvitem{Anglais}{Bilingue, vie quotidienne a New York depuis 2018}
 \subsection{\underline{Programmation}}
 \cvitem{shell}{utilisation quotidienne}
 \cvitem{C/C++}{connaissances des bases du langage}
 \cvitem{python}{utilisation fréquente pour scripting}
 \cvitem{perl}{utilisation ponctuelle pour scripting}
 \subsection{\underline{Administration Système/Réseau}}
-\cvitem{Linux}{Debian/Ubuntu, Fedora/CentOS, Archlinux/Gentoo, LFS}
+\cvitem{Linux}{Debian/Ubuntu, Fedora/CentOS, Archlinux, LFS}
 \cvitem{BSD}{OpenBSD, FreeBSD}
 \cvitem{Virtualisation}{Xen, Docker, Qemu/KVM, FreeBSD Jails}
 \cvitem{Software}{Nginx, Postfix, Apache, Dovecot, git, OpenSMTPd, Puppet, Ansible, Duplicity \ldots}
-\cvitem{Réseau}{CCNA 1-4, Utilisation de JunOS, Brocade IronWare, et Force10 (DNOS)}
+\cvitem{Réseau}{CCNA 1-4 et utilisation d'IOS-XR, NxOS, IOS-XE, JunOS, Arista EOS, Cumulus Linux, \dots}
 
 \section{Extras}
 \subsection{\underline{Loisirs}}
-\cventry{}{Jeux}{de r\^{o}le (Sens Renaissance, \ldots), de cartes (Magic), de figurines (Warhammer 40,000), \ldots }{}{}{}
-\cventry{}{Lecture}{Science-Fiction, Fantasy, Manga, Comics}{}{}{}
+\cventry{}{Jeux}{de r\^{o}le (Sens Renaissance, Apocalypse World, \ldots), de cartes (Magic), de figurines (Warhammer 40,000), \ldots }{}{}{}
+\cventry{}{Lecture}{Théorie politique, Philosophie, Science-Fiction, Fantasy, Manga, Comics}{}{}{}
 \end{document}